ÿþ<HTML> <HEAD> <TITLE>eSPRoD</TITLE></HEAD> <BODY BGCOLOR="#B6B8BC" text="Black" onLoad="MM_preloadImages('aRO.gif','aROMO.gif','BUTNaRU.gif','BUTNCiN.gif','BUTNSPaN.gif','BUTNFRe.gif','BUTNITaL.gif','BUTNJRM.gif','BUTNPO.gif','BUTNPOR.gif','BUTNRUs.gif','BUTNSWo.gif','BUTNMOaRU.gif','BUTNMOCiN.gif','BUTNMOSPaN.gif','BUTNMOFRe.gif','BUTNMOITaL.gif','BUTNMOJRM.gif','BUTNMOPO.gif','BUTNMOPOR.gif','BUTNMORUs.gif','BUTNMOSWo.gif','BUTNKLIKaRU.gif','BUTNKLIKCiN.gif','BUTNKLIKSPaN.gif','BUTNKLIKFRe.gif','BUTNKLIKITaL.gif','BUTNKLIKJRM.gif','BUTNKLIKPO.gif','BUTNKLIKPOR.gif','BUTNKLIKRUs.gif','BUTNKLIKSWo.gif','BUTNKOR.gif','BUTNMOKOR.gif','BUTNKLIKOR.gif','BUTNeSP.gif','BUTNMOeSP.gif','BUTNKLIKeSP.gif')"> <CENTER><table width=95%><tr><td align="Center"> <A HREF="index.html"><IMG SRC="TiTL.gif" BORDER=0 WIDTH=432 HEIGHT=80></CENTER> <CENTER><IMG SRC="SUBTiTL7.gif" BORDER=0 WIDTH=386 HEIGHT=19 VSPACE=5></A></CENTER> <script language="JavaScript"> <!-- function MM_preloadImages() { //v3.0 var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array(); var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++) if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} } function MM_findObj(n, d) { //v4.0 var p,i,x; if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) { d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);} if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n]; for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document); if(!x && document.getElementById) x=document.getElementById(n); return x; } function MM_nbGroup(event, grpName) { //v3.0 var i,img,nbArr,args=MM_nbGroup.arguments; if (event == "init" && args.length > 2) { if ((img = MM_findObj(args[2])) != null && !img.MM_init) { img.MM_init = true; img.MM_up = args[3]; img.MM_dn = img.src; if ((nbArr = document[grpName]) == null) nbArr = document[grpName] = new Array(); nbArr[nbArr.length] = img; for (i=4; i < args.length-1; i+=2) if ((img = MM_findObj(args[i])) != null) { if (!img.MM_up) img.MM_up = img.src; img.src = img.MM_dn = args[i+1]; nbArr[nbArr.length] = img; } } } else if (event == "over") { document.MM_nbOver = nbArr = new Array(); for (i=1; i < args.length-1; i+=3) if ((img = MM_findObj(args[i])) != null) { if (!img.MM_up) img.MM_up = img.src; img.src = (img.MM_dn && args[i+2]) ? args[i+2] : args[i+1]; nbArr[nbArr.length] = img; } } else if (event == "out" ) { for (i=0; i < document.MM_nbOver.length; i++) { img = document.MM_nbOver[i]; img.src = (img.MM_dn) ? img.MM_dn : img.MM_up; } } else if (event == "down") { if ((nbArr = document[grpName]) != null) for (i=0; i < nbArr.length; i++) { img=nbArr[i]; img.src = img.MM_up; img.MM_dn = 0; } document[grpName] = nbArr = new Array(); for (i=2; i < args.length-1; i+=2) if ((img = MM_findObj(args[i])) != null) { if (!img.MM_up) img.MM_up = img.src; img.src = img.MM_dn = args[i+1]; nbArr[nbArr.length] = img; } } } //--> </script> <div class="nav"> <CENTER> <a href="aRUPRoD.html" onClick="MM_nbGroup('down','group1','aRUB','BUTNKLIKaRU.gif',1)" onMouseOver="MM_nbGroup('over','aRUB','BUTNMOaRU.gif','BUTNMOaRU.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')"><img name="aRUB" src="BUTNaRU.gif" border="0" onLoad="" width="120" height="40" HSPACE=2 VSPACE=2></a> <a href="CiNEZPRoD.html" onClick="MM_nbGroup('down','group1','CiN','BUTNKLIKCiN.gif',1)" onMouseOver="MM_nbGroup('over','CiN','BUTNMOCiN.gif','BUTNMOCiN.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')"><img name="CiN" src="BUTNCiN.gif" border="0" onLoad="" width="120" height="40" HSPACE=2 VSPACE=2></a> <IMG SRC="BUTNKLIKeSP.gif" width="120" height="40" HSPACE=2 VSPACE=2> <a href="FRePRoD.html" onClick="MM_nbGroup('down','group1','FRe','BUTNKLIKFRe.gif',1)" onMouseOver="MM_nbGroup('over','FRe','BUTNMOFRe.gif','BUTNMOFRe.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')"><img name="FRe" src="BUTNFRe.gif" border="0" onLoad="" width="120" height="40" HSPACE=2 VSPACE=2></a> <a href="PRoDUKS.html" onClick="MM_nbGroup('down','group1','ING','BUTNKLIKING.gif',1)" onMouseOver="MM_nbGroup('over','ING','BUTNMOING.gif','BUTNMOING.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')"><img name="ING" src="BUTNING.gif" border="0" onLoad="" width="120" height="40" HSPACE=2 VSPACE=2></a> <a href="ITaLPRoD.html" onClick="MM_nbGroup('down','group1','ITaL','BUTNKLIKITaL.gif',1)" onMouseOver="MM_nbGroup('over','ITaL','BUTNMOITaL.gif','BUTNMOITaL.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')"><img name="ITaL" src="BUTNITaL.gif" border="0" onLoad="" width="120" height="40" HSPACE=2 VSPACE=2></a> <a href="JRMPRoD.html" onClick="MM_nbGroup('down','group1','JRM','BUTNKLIKJRM.gif',1)" onMouseOver="MM_nbGroup('over','JRM','BUTNMOJRM.gif','BUTNMOJRM.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')"><img name="JRM" src="BUTNJRM.gif" border="0" onLoad="" width="120" height="40" HSPACE=2 VSPACE=2></a> <a href="KORPRoD.html" onClick="MM_nbGroup('down','group1','KOR','BUTNKLIKOR.gif',1)" onMouseOver="MM_nbGroup('over','KOR','BUTNMOKOR.gif','BUTNMOKOR.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')"><img name="KOR" src="BUTNKOR.gif" border="0" onLoad="" width="120" height="40" HSPACE=2 VSPACE=2></a> <a href="POLPRoD.html" onClick="MM_nbGroup('down','group1','POL','BUTNKLIKPO.gif',1)" onMouseOver="MM_nbGroup('over','POL','BUTNMOPO.gif','BUTNMOPO.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')"><img name="POL" src="BUTNPO.gif" border="0" onLoad="" width="120" height="40" HSPACE=2 VSPACE=2></a> <a href="PORCPRoD.html" onClick="MM_nbGroup('down','group1','POR','BUTNKLIKPOR.gif',1)" onMouseOver="MM_nbGroup('over','POR','BUTNMOPOR.gif','BUTNMOPOR.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')"><img name="POR" src="BUTNPOR.gif" border="0" onLoad="" width="120" height="40" HSPACE=2 VSPACE=2></a> <a href="RUsPRoD.html" onClick="MM_nbGroup('down','group1','RUs','BUTNKLIKRUs.gif',1)" onMouseOver="MM_nbGroup('over','RUs','BUTNMORUs.gif','BUTNMORUs.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')"><img name="RUs" src="BUTNRUs.gif" border="0" onLoad="" width="120" height="40" HSPACE=2 VSPACE=2></a> <a href="SPaNPRoD.html" onClick="MM_nbGroup('down','group1','SPaN','BUTNKLIKSPaN.gif',1)" onMouseOver="MM_nbGroup('over','SPaN','BUTNMOSPaN.gif','BUTNMOSPaN.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')"><img name="SPaN" src="BUTNSPaN.gif" border="0" onLoad="" width="120" height="40" HSPACE=2 VSPACE=2></a> <a href="SWoPRoD.html" onClick="MM_nbGroup('down','group1','SWo','BUTNKLIKSWo.gif',1)" onMouseOver="MM_nbGroup('over','SWo','BUTNMOSWo.gif','BUTNMOSWo.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')"><img name="SWo" src="BUTNSWo.gif" border="0" onLoad="" width="120" height="40" HSPACE=2 VSPACE=2></a> </CENTER> <BASEFONT SIZE="5"> <H2><FONT COLOR="#0179FF"> "Neniam antame infanoj, enmigrintoj kaj disleksiuloj povis tiel facile lerni legadon kaj skribadon."</H2></FONT> <P><FONT COLOR="#000000">La komputile legebla minidisko entenas nun pli ol ses mil ekzemplojn de Nualfa literumado en la Angla kaj la Hispana kun tradukoj. La sonfilmoj povas sen aldona helpo instrui al iuj legadon kaj skribadon. Kaj i io ene de nur kelkaj monatoj. Vi ricevos ankam kvar apartajn tiparojn, eneralan instrugvidilon, preslicencon kaj retpo]tan subtenadon ene de 24 horoj. Favora oferto por lernejoj, instruistoj kaj amtodidaktoj. Bildoj, literoj kaj sonoj estas prezentitaj sur altrezoluciaj, duflanke presitaj, plastokovritaj kartoj. Ili haveblas ankam sur normala papero: pakoj kun 50 duflanke presitaj paperoj por la Angla kaj pakoj kun100 unuflanke presitaj paperoj por la Angla am la Hispana.</FONT></P> <P><FONT COLOR="#DEFF01">Minimuma specifo: Windows 95, 98 am XP, sonsistemo, 40 Mbajt da libera spaco sur la fiksita disko, 64 Mbajt da efmemoro, 300 Mhz-procesoro.</P> <P><FONT COLOR="#FEE903">Ni ne pagigas sendokostojn, traktokostojn kaj impostojn!</FONT></FONT></P> <TABLE> <table border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" width="75%"> <tr><td align=center><td><font face="Verdana" size="+1">Priskribo</font></td><TD><font face="Verdana" size="+1">Prezo</font></td></tr> <tr><td align=center><td><font face="Verdana" size="+1"><font color="#0166cb"><A HREF="NQaLFV2/index.html">NQaLF V2</A></font></font><br><fONT COLOR="#ffffff"><font size=3>Tekstoj skribitaj en Nualfo, la Angla, la Hispana kaj la ina. Inkluzivas preslicencon.</font></font></td><td><font face="Verdana" size="+1">$0.00- <I>SENPAGA!</I></font></td></tr> <tr><td align=center><td><font face="Verdana" size="+1"><font color="#0166cb">Altrezolucia karto en la Angla</font></font><br><fONT COLOR="#ffffff"><font size=3>Altrezolucie presita, plastokovrita karto kun bildoj, literoj kaj sonoj.</font></font></td><td><font face="Verdana" size="+1">$10.00</font></tr></td> <tr><td align=center><td><font face="Verdana" size="+1"><font color="#0166cb">Angle/Hispane</font></font><br><fONT COLOR="#ffffff"><font size=3>Altrezolucia plastokovrita karto kun bildoj, literoj kaj sonoj en la Angla kaj Hispana.</font></font></td><td><font face="Verdana" size="+1">$10.00</font></td></tr> <tr><td align=center><td><font face="Verdana" size="+1"><font color="#0166cb">Normala papero en la Angla</font></font><br><fONT COLOR="#ffffff"><font size=3>50 duflanke presitaj normalpaperaj kopioj de la karto kun bildoj, literoj kaj sonoj.</font></font></td><td><font face="Verdana" size="+1">$100.00</font></tr></td> <tr><td align=center><td><font face="Verdana" size="+1"><font color="#0166cb">Normala papero en la Angla kaj la Hispana</font></font><br><fONT COLOR="#ffffff"><font size=3>100 unuflanke presitaj normalpaperaj kopioj de la karto kun bildoj, literoj kaj sonoj en la Angla kaj la Hispana.</font></font></td><td><font face="Verdana" size="+1">$100.00</font></td></tr> </TABLE> <H1><FONT COLOR ="#ff0033">Mendu sendante ekon am po]tmandaton al:</FONT> <BR><FONT COLOR="0099FF"><I><B>ZOL inc.</B><BR>28285 w. Oak<BR>Wauconda IL 60084<BR>Usono</I></H1></FONT> <P>( Bonvolu aldoni liston de la produktoj kaj kvantoj, kiujn vi mendas. Telefonu al +1 - 847 845 - 1767 por pliaj informoj. Atentu, ke oni parolas nur Angle )</P> <HR SIZE=5 WIDTH=100%> <P><FONT SIZE="3">Ene de Usono la po]ta liverado damras 15 tagojn. Validas 30-taga garantia periodo en kiu vi rajtas nuligi la mendon. Resendu la produkton en nova stato kaj vi rericevos vian tutan pagon. Validas unujara garantio kontram materialaj difektoj kaj misproduktado. La garantio ne kovras normalan eluziadon. Afi]oj kaj folioj por retroprojekciiloj estas haveblaj post speciala peto. Ni bonvenigas informpetojn de revendistoj. Telefonu Angle al +1 - 847 845 - 1767.</P></FONT></FONT> <HR SIZE=5 WIDTH=100%> <P>Alklaku la Nualfo-simbolon supre de i tiu pao por ekscii pli pri la Nualfa Revolucio.<BR>Alklaku la sagon malsupre por vidi kaj amskulti fragmenton de la k-disko.<BR>Alklaku unu el kovertaj simboloj en i tiu retejo por sendi komentojn am demandojn.</P> <CENTER><A HREF="eSPIKS.html"><IMG SRC="aROLeFT.gif" BORDER=0 WIDTH=200 HEIGHT=56 HSPACE= 30 VSPACE=20></A><A HREF="mailto:Nooalf@aol.com"><IMG SRC="MAL.gif" BORDER=0 WIDTH=150 HEIGHT=100 HSPACE=50></A></CENTER> <P><A HREF="http://zolinvent.com"><IMG SRC="zol.gif" BORDER=0 WIDTH=171 HEIGHT=47></A><BR><FONT COLOR="#000080">Nualfo kaj la Nualfa Revolucio formas socian projekton de la kompanio ZOL inc. &#169 2002 - 2004</FONT></P> <P><FONT COLOR="#000000">Tradukis <A HREF="mailto:roel@tekstoj.nl">Roel Haveman</A></P> <P><FONT SIZE="4"><I><FONT COLOR="ff0099"><FONT FACE="2NQ4YQ, Arial">( LaST UPDAT DESeMBR 25 2004 )</I></FONT></P> </BODY> </HTML>